中远海控升级优化远东南美东(ESA2/ESA)航线

COSCO SHIPPING HOLDINGS Upsize & Optimize FE to East Coast of South America (ESA2/ESA) Service

中远海控宣布，将于今年5月升级优化远东南美东（ESA2/ESA）航线，为客户提供更优质高效的服务。

19 April 2024 – Shanghai – COSCO SHIPPING HOLDINGS is pleased to announce FE to East Coast of South America (ESA2/ESA) Services will be upgraded and optimized from May 2024, providing our valued customers with high quality and more efficient product.

升级后的ESA2线将于5月5日从天津首航。港序为：天津–青岛–上海–宁波–蛇口–新加坡–里约热内卢–桑托斯–巴拉纳瓜–伊塔博亚–纳维根特斯–桑托斯–里约热内卢–科伦坡–新加坡–香港–天津。

After upgrading, the new ESA2 service will commence in Tianjin on 5th May.

Rotation: Tianjin – Qingdao – Shanghai – Ningbo – Shekou – Singapore –Rio De Janeiro – Santos – Paranagua – Itapoa – Navegantes – Santos – Rio De Janeiro  – Colombo – Singapore – Hongkong – Tianjin.

优化后的ESA线将于5月10日从上海首航。港序为：上海–宁波–盐田–香港–新加坡–里约热内卢–桑托斯–纳维根特斯–蒙得维的亚–布宜诺斯艾利斯–巴拉纳瓜–桑托斯–新加坡–香港–上海。

After optimization, the new ESA service will commence in Shanghai on 10th May.

Rotation: Shanghai – Ningbo – Yantian – Hongkong – Singapore - Rio De Janeiro – Santos – Navegantes - Montevideo – Buenos Aires – Paranagua – Santos – Singapore – Hongkong – Shanghai.

升级优化后的远东南美东（ESA2/ESA）航线主要特色为：

（1）实现了对南美东区域的充分覆盖，伴随1.4万标准箱拉美极限型高冷插船舶的陆续投入，ESA2线船型升级，专注巴西服务，ESA线则持续提供巴西、阿根廷、乌拉圭直航服务。

（2）扩大了对远东区域的服务覆盖。在东南亚地区，增加科伦坡挂靠，新增南美东至中东的冷箱运输路径。在华北地区，增加天津挂靠，提供市场唯一南美东至天津直达服务。

（3）提供更稳定的周班服务，并且凭借丰富的干线支线网络和供应链产品，将服务延伸并辐射南美东主要的经济区域，从而为广大客户事业的发展提供更加快速便捷的物流服务支持保障。

Features of upgrading and optimization FE to East Coast of South America（ESA2/ESA）Services are the following:

(1) We have achieved full coverage of the South America East region. New ESA2 will be upgraded to 14,000 TEU Latamax vessels with 2100plugs, and will  foucs on Brazil market by providing direct express. New ESA remain the direct calling for Brazil, Argentina, and Uruguay direct service.

(2) Achieving more coverage in FE region. New ESA2 add Colombo calling in South East Asia, which increase reefer cargos route from East Coast South America to Middle East. New ESA2 also add Tianjin calling in North China, which provide the unique direct service from East Coast South America to Tianjin.

(3) Providing  more stable weekly service, and with extensive truck and feedering network connections, the new services will be facilitated by expansive supply chain products to reach main economic regions of East Coast South America.

远东南美东航线的升级优化是中远海控双品牌“以客户为中心”理念的又一次彰显。在未来的运营中，将以更稳定的班期和更广泛的覆盖面，打造更有竞争力的品牌服务，成为广大客户长期发展之路上值得信赖的伙伴。

The new ESA2 and ESA would further strengthen the customer-centric concept. COSCO SHIPPING HOLDINGS, as always, is devoted ourselves to offer our customers with reliable schedule and comprehensive coverage. 

And become trusted partner and consistent support to your long-term development demand.